OKФайлы cookie обеспечивают работу наших сервисов. Используя наш сайт, вы соглашаетесь с нашими правилами в отношении этих файлов. Подробнее
<>
Для соответствий не найдено
The mayor thought that he should investigate the decline in tax revenues. La maire pensa qu'il devrait enquêter sur la chute des recettes fiscales.
I can provide you with some statistical predictions of expected revenues. Je peux vous fournir quelques statistiques prévisionnelles des revenus attendus (espérés).
I think they should put a heavy tax on imports. Je pense qu'ils devraient imposer une lourde taxe à l'importation.
Revenues are growing, but not as fast as costs. Les recettes augmentent mais pas aussi vite que les coûts.
What about the carbon tax? Quid de la taxe carbone ?
It costs $100 a night not counting tax. Cela coûte 100 dollars par nuit hors taxe.
The new tax law is full of loopholes. La nouvelle loi fiscale est bourrée de failles.
Commodity tax is not included in the price. Ce prix n'inclut pas les taxes.
Many consumers rose up against the consumption tax. Plusieurs consommateurs se sont révoltés contre la taxe à la consommation.
Denmark has introduced the world's first fat tax. Le Danemark a introduit la première taxe sur la graisse au monde.
A man of wealth has to pay a lot of income tax. Une personne fortunée doit payer beaucoup d'impôts sur le revenu.
The ruling party pushed its tax bill through. La majorité a fait passer sa loi fiscale.
We must pay the tax. Nous devons payer l'impôt.
Our representative argued against the new tax plan. Notre député a argumenté contre le nouveau plan fiscal.
Does that price include tax? Ce prix est-il toutes taxes incluses ?
Tax cuts are often used as a major fiscal tool to stimulate the economy. Les réductions d'impôts sont souvent utilisées comme outil fiscal principal pour stimuler l'économie.
But so that we may not cause offense, go to the lake and throw out your line. Take the first fish you catch; open its mouth and you will find a four-drachma coin. Take it and give it to them for my tax and yours. Mais, pour ne pas les scandaliser, va à la mer, jette l'hameçon, et tire le premier poisson qui viendra ; ouvre-lui la bouche, et tu trouveras un statère. Prends-le, et donne-le-leur pour moi et pour toi.
Allan was lucky and passed the tax accountant examination. Allan a été chanceux et il a réussi l'examen pour devenir comptable fiscal.
The tax bore hard on the peasantry. L'impôt frappait durement la paysannerie.
Father is trying to figure out his tax. Papa essaye de calculer son impôt.

Реклама

Мои переводы