Примеры употребления "sweater" в английском

<>
Переводы: все25 chandail8 pull-over5 другие переводы12
показать все
She knits a wool sweater. Elle tricote un pull en laine.
I bought a woolen sweater. J'ai acheté un pull en laine.
I love my yellow sweater. J'aime beaucoup mon pullover jaune.
She is knitting a sweater. Elle tricote un pull.
Have you finished knitting that sweater? As-tu fini de tricoter ce pull ?
She knitted her father a sweater. Elle a tricoté un pull à son père.
This blue sweater is very pretty. Ce pull bleu est très beau.
You'd better wear a sweater under your jacket. Vous feriez mieux de porter un pull sous votre veste.
I think this sweater will look good on you. Je pense que ce sweat t'ira bien.
He wore a pullover sweater to keep from getting cold. Il a porté un pullover pour ne pas avoir froid.
As it got colder, I began to want a sweater. À mesure que le temps se rafraichissait, l'envie de mettre un pull se faisait plus forte.
The students laughed under their breath when they saw that the teacher had put on his sweater backwards. Les élèves rirent dans leur barbe en voyant que le professeur avait mis son pull à l'envers.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT и Ассоциация преподавателей перевода провели совместный вебинар по Академической программе PROMT
19 февраля 2025 года состоялся вебинар, посвященный Академической программе PROMT для государственных и негосударственных вузов. По этой программе российскую CAT-систему PROMT Translation Factory можн
28.02.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ