Примеры употребления "slow-fire stage" в английском

<>
A fire broke out last night. Un feu s'est déclaré la nuit dernière.
I think Tatoeba is slow today. Il me semble que Tatoeba est lent aujourd'hui.
I can't see the stage well from this seat. De cette place, je ne peux pas voir la scène.
And whosoever was not found written in the book of life was cast into the lake of fire. Quiconque ne fut pas trouvé inscrit dans le livre de la vie fut jeté dans l'étang de feu.
The game was slow, and it was also boring. Le match était mou, et était aussi ennuyeux.
She ran over her lines once before she went on stage. Elle a revu une fois son texte avant de monter sur scène.
The fire that broke out last night was judged to be caused by arson. Le feu qui s'est déclenché la nuit dernière a été jugé être un incendie volontaire.
Your watch is ten minutes slow. Ta montre a dix minutes de retard.
He made me sing on the stage. Il m'a fait chanter sur la scène.
The building was heavily damaged by fire. Le bâtiment fut gravement endommagé par un incendie.
Japanese seem to prefer picking a marriage partner as much like themselves as possible, finding a job that provides security and slow but steady advancement, and putting money in the bank. Si possible, les Japonais semblent préférer choisir un conjoint qui leur ressemble, chercher une situation stable qui assure une promotion lente mais régulière et mettre leurs économies à la banque.
Have you ever heard her sing on stage? L'as-tu jamais entendue chanter sur scène ?
Oh, no! My house is on fire! Oh, non ! Ma maison est en feu !
The astronaut was slow to get used to the condition of weightlessness. L'astronaute mit du temps à s'habituer à la condition d'apesanteur.
The negotiations are at a very delicate stage. Les négociations en sont à une étape très délicate.
They danced in the fire. Elles ont dansé au milieu du feu.
My business is slow right now. Mes affaires tournent au ralenti en ce moment.
Have you ever heard her sing on the stage? L'avez-vous déjà entendue chanter sur scène ?
The fire was extinguished at once. Le feu fut rapidement éteint.
The clock is slow. La pendule retarde.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!