Примеры употребления "sky news" в английском

<>
I was happy to hear the news. J'étais heureux d'entendre la nouvelle.
An eagle flies in the sky. Un aigle vole dans le ciel.
The news of the mayor's resignation traveled fast. L'annonce de la démission du maire se propagea rapidement.
Have you ever wondered how many stars are in the sky? T'es-tu déjà demandé combien il y avait d'étoiles dans le ciel ?
She wasn't happy at hearing the news. Alors qu'elle entendait la nouvelle, elle n'était pas heureuse.
The sky was completely dark. Le ciel était très sombre.
It's news to me. Je n'étais pas au courant.
Seen from the sky, the river looked like a huge snake. Vue depuis le ciel, la rivière ressemblait à un énorme serpent.
Hearing the sad news, she collapsed in tears. En entendant la triste nouvelle, elle fondit en larmes.
The sky has become clear. Le ciel s'est éclairci.
It's an interesting piece of news. C'est une information intéressante.
A flock of birds whirled across the sky. Une compagnie d'oiseaux tourbillonnaient dans le ciel bleu.
She looked troubled by the news. Elle semblait perturbée par cette annonce.
Clouds blacken the sky (and everyone's mood). Les nuages noircissent le ciel (et l'humeur de tous).
He turned pale at the news. En entendant la nouvelle, il pâlit.
The sky was full of stars. Le ciel était rempli d'étoiles.
The news is of great importance. C'est une nouvelle de grande importance.
You can see a lot of stars in the sky. On peut voir plusieurs étoiles dans le ciel.
Are you ready to hear the bad news? Es-tu prêt à entendre la mauvaise nouvelle ?
No one is free; even the birds are chained to the sky. Personne n'est libre ; même les oiseaux sont enchaînés au ciel.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!