Примеры употребления "shut pan" в английском

<>
Who is the boy acting the part of Peter Pan? Qui est le garçon qui joue le rôle de Peter Pan ?
The first of human rights is to shut up!!! Le premier des droits de l'homme, c’est de fermer sa gueule !!!
Where's the pan lid? Où se trouve le couvercle de la poêle ?
He shut the door. Il a fermé la porte.
Don't let the pan boil dry. Ne laisse pas le contenu de la casserole s'évaporer.
Shut that bloody door! Ferme cette putain de porte !
Let's see how the negotiations pan out before we decide. Voyons voir comment les négociations tournent avant de décider.
He commanded me to shut the gate. Il m'a ordonné de fermer le portail.
His sleeve touched the greasy pan. Sa manche a touché la casserole graisseuse.
He zipped his bag shut. Il ferma la fermeture à glissière de son sac.
Take the pan off the fire. Retire la poêle du feu.
Can you please shut up? Peux-tu la fermer, je te prie ?
Shut the damned door! Ferme cette bon Dieu de porte !
It is time to shut the gate. Il est l'heure de fermer la porte.
Shut your gob! Ferme-la !
She slammed the door shut. Elle a claqué la porte.
Hey you, shut up! Hé toi, ferme-la !
The U.S. Postal Service could shut down as early as next year. Le service des postes des États-Unis d'Amérique pourrait fermer dès l'année prochaine.
Would you please shut the window? Pourriez-vous fermer la fenêtre, s'il vous plait ?
The Way to see by Faith, is to shut the Eye of Reason: The Morning Daylight appears plainer when you put out your Candle. La manière de voir par la Foi est de fermer l'Oeil de la Raison : la lumière du matin apparaît plus clairement quand on éteint sa bougie.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!