Примеры употребления "shoulder blade" в английском

<>
The knife has a keen blade. Ce couteau a une lame très affilée.
She touched him on the shoulder. Elle lui toucha l'épaule.
Your blade... Do you know its significance? Ton épée... En connais-tu la signification ?
He rested his hand on my shoulder. Il posa sa main sur mon épaule.
How often do you change your razor blade? À quelle fréquence changes-tu tes lames de rasoir ?
He patted me on the shoulder. Il me tapota l'épaule.
He put his hand gently on her shoulder. Il a posé tendrement sa main sur son épaule.
The gaunt policeman had a bolt-action rifle slung over one shoulder. Le policier émacié avait une carabine en bandoulière.
I dislocated my shoulder. Je me suis disloqué l'épaule.
He put a hand gently on her shoulder. Il posa la main gentiment sur son épaule.
She patted me on the shoulder. Elle me frappa sur l'épaule.
He was wounded in the shoulder. Il était blessé à l'épaule.
He's had a big chip on his shoulder ever since he was passed up for promotion. Il se sent blessé depuis qu'il a été oublié dans les promotions.
A stranger tapped me on the shoulder from behind. He must have mistaken me for someone else. Un étranger m'a tapé sur l'épaule par derrière. Il a dû me prendre pour quelqu'un d'autre.
I carried the box on my shoulder. J'ai porté la boîte sur mon épaule.
My shoulder hurts. J'ai mal à l'épaule.
A stranger tapped me on the shoulder from behind. He took me for some other person, I'm sure. Un étranger, derrière moi, me tapa sur l'épaule. Je suis sûr qu'il m'a pris pour quelqu'un d'autre.
I lay a hand on his shoulder. Je pose la main sur son épaule.
When changing lanes look over your shoulder and check your blind spot. Quand tu changes de file, regarde par-dessus ton épaule et vérifie ton angle mort.
He looked back over his shoulder. Il regarda par-dessus son épaule.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ