Примеры употребления "shock goal" в английском

<>
They made the goal. Ils ont atteint l'objectif.
It took him several weeks to recover from the shock. Ça lui a demandé plusieurs semaines pour se remettre du choc.
We concluded that mutual aid was essential for attaining the goal. Nous sommes arrivés à la conclusion que l'entraide était essentiel pour atteindre ce but.
The boy has a shock of blond hair. Ce jeune homme avait des cheveux blonds mêlés.
She achieved her goal. Elle atteignit son objectif.
It was a great shock to me. Ce fut un gros choc pour moi.
This time my goal is Paris. Cette fois, mon objectif est Paris.
If you touch that wire, you will receive a shock. Si tu touches à ce câble, tu vas prendre une décharge.
Mary will stop at nothing to achieve her goal. Marie n'épargnera rien pour atteindre son objectif.
She died of shock. Elle est morte des suites d'un choc.
The JMdict/EDICT project has as its goal the production of a freely available Japanese-English Dictionary in machine-readable form. Le projet JMdict/EDICT a pour but de produire un dictionnaire japonais-anglais gratuit dans un format lisible par les ordinateurs.
She will get over the shock soon. Elle récupèrera du choc bientôt.
He reached his goal. Il a atteint son but.
The daughters recuperated from the shock of the death of their father. Les filles se remettaient du choc de la mort de leur père.
She made her way to the goal step by step. Elle a progressé pas à pas pour atteindre son objectif.
I expect him to get over the shock of his failure. J'ai l'espoir qu'il se remettra du choc de son échec.
Does there need to be a goal? Doit-il y avoir un but ?
It gave me quite a shock. Ça m'a fait un vrai choc.
My goal in life is to be Prime Minister. Le but de ma vie est de devenir Premier Ministre.
Her death was a great shock to me. Ce fut un grand choc pour moi lorsqu'elle mourut.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»
3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико
10.07.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ