Примеры употребления "pen friend" в английском

<>
I want a pen friend. Je veux un correspondant.
The worst friend and enemy is but Death. La pire amie et ennemie n'est nulle autre que la mort.
He took up his pen and began to write. Il prit son crayon et se mit à écrire.
I ran into an old friend of mine outside the station. Je suis tombé sur un vieil ami à moi devant la gare.
I bought a pen, but I lost it. J'ai acheté un stylo, mais je l'ai perdu.
Our friend lost her mum. Notre amie a perdu sa maman.
"May I borrow this pen?" "Sure, go ahead." « Pourrais-je emprunter ce stylo ? » « Bien sûr, vas-y. »
A dog is a man's best friend. Un chien est le meilleur ami d'un homme.
I'll buy a pen for him. Je lui achèterai un stylo.
He was a trusted friend. Il était un ami de confiance.
He held a pen in his hands. Il avait un stylo dans les mains.
Forget it. He is our mutual friend, after all. Oublie ça. Il est notre ami commun, après tout.
I'll give him a pen. Je lui donnerai un stylo.
A true friend would not say such a thing. Un véritable ami ne dirait pas une chose pareille.
Can I borrow a pen? Mine's on its last legs. Puis-je emprunter un stylo ? Le mien est au bout du rouleau.
What happened to that friend of yours that you introduced me to last weekend? Qu'est-il arrivé à cet ami à toi auquel tu m'as présenté le week-end dernier ?
It is easier for heaven and earth to disappear than for the least stroke of a pen to drop out of the Law. Il est plus facile que le ciel et la terre passent, qu'il ne l'est qu'un seul trait de lettre de la loi vienne à tomber.
He must have gone to see his old friend. Il aurait du aller voir son vieil ami.
I have lost my pen. J'ai perdu mon stylo.
He has no friend to play with. Il n'a pas d'ami avec qui jouer.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ