Примеры употребления "pearls" в английском

<>
The harvest of pearls was small. La récolte des perles a été maigre.
These pearls are genuine, not artificial. Ces perles sont véritables, pas artificielles.
The divers can gather pearls with no danger. Les plongeurs peuvent récolter des perles sans danger.
It is true that he stole the pearl. C'est vrai qu'il a volé la perle.
I gave my sister a pearl necklace on her birthday. J'ai donné un collier de perles à ma sœur pour son anniversaire.
She tried to persuade him to buy her a pearl necklace. Elle essaya de le persuader de lui acheter un collier de perles.
Don't cast pearls before swine. Ne donnez pas de la confiture aux cochons.
Your wonderful lecture was pearls before swine. Ton merveilleux discours était de la confiture aux cochons.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!