Примеры употребления "our" в английском

<>
Переводы: все916 notre861 другие переводы55
показать все
We eat with our mouths. Nous utilisons notre bouche pour manger.
Our friend lost her mum. Notre amie a perdu sa maman.
This is our main goal. Ceci est notre objectif principal.
Our friendship did not last. Notre amitié n'a pas duré.
All our plans went wrong. Tous nos plans sont tombés à l'eau.
Our school has ten classes. Notre école a dix classes.
He turned down our proposal. Il a rejeté notre proposition.
Don't interrupt our conversation. N'interromps pas notre conversation.
Endless winter of our time. Hiver éternel de notre temps.
Our work is almost over. Notre travail est presque terminé.
Our team did very well. Notre équipe s'est très bien débrouillée.
Our financial problems are serious. Nos problèmes financiers sont graves.
The mayor granted our request. Le maire a accédé à notre demande.
Our plans are taking shape. Nos plans prennent forme.
Our school has nine classes. Notre école a neuf classes.
That is our baseball field. C'est notre terrain de base ball.
Our restaurant is the best. Notre restaurant est le meilleur.
You are not our friend. Tu n'es pas notre ami.
Pollution is damaging our earth. La pollution endommage notre terre.
Our true nationality is mankind. Notre véritable nationalité, c'est l'humanité.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ