Примеры употребления "onequarter hour" в английском

<>
She finished her homework in an hour. Elle a terminé ses devoirs en une heure.
Can't you ever be punctual? I have been waiting here for one hour. Ne pourrais-tu pas être ponctuel ? J'attends ici depuis une heure.
I'll be back within an hour. Je serai de retour d'ici une heure.
He kept us waiting for more than an hour. Il nous a fait attendre pendant plus d'une heure.
One more hour and the turkey will be ready. Une heure de plus et la dinde sera prête.
He should get to your house in an hour. Il devrait arriver chez toi dans une heure.
She finished her work an hour in advance. Elle a fini son travail une heure plus tôt que prévu.
Will you lend me your CD player for an hour? Peux-tu me prêter ton lecteur de CDs pour une heure ?
You can discover more about a person in an hour of play than in a year of conversation. On peut découvrir davantage sur une personne en une heure de jeu qu'en une année de conversation.
I have been waiting for almost half an hour. J'attends depuis presque une demie heure.
Really? It took me an hour by train. Vraiment ? Ça m'a pris une heure par le train.
Ah, the phone card's already running out.. See you in half an hour. Oh, je n'ai déjà presque plus de crédit... À dans une demi-heure.
He was silent for what seemed to me an hour. Il resta silencieux pendant ce qui me sembla une heure.
It stopped snowing an hour ago. Il s'est arrêté de neiger il y a une heure.
The man who telephoned an hour ago was Frank. L'homme qui a appelé il y a une heure, était Frank.
She left the hospital an hour ago. Elle a quitté l'hôpital il y a une heure.
You ought to have started half an hour ago. Vous auriez dû commencer il y a une demi-heure.
A stay of execution was ordered at the eleventh hour. Une suspension de l'exécution fut ordonnée in extremis.
I waited for an hour, but he didn't appear. J'ai attendu pendant une heure, mais il n'a pas apparu.
They are hardly likely to come at this late hour. Il est très peu probable qu'ils viennent à cette heure tardive.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ