Примеры употребления "oil crisis" в английском

<>
His company went under during the crisis. Son entreprise a coulé durant la crise.
Water and oil are both liquids. L'eau et l'huile sont toutes deux des liquides.
There will be an energy crisis in the near future. Il y aura une crise énergétique dans l'avenir proche.
Have you thought of checking the oil level? As-tu pensé à regarder le niveau d'huile ?
In times of crisis one should never idealise the past. En temps de crise, il ne faut pas idéaliser le passé.
A man without patience is like a lamp without oil. L'homme sans patience, c'est comme une lampe sans huile.
People are saying that the crisis is over. Les gens disent que la crise est passée.
The price of oil is down this week. Le prix du pétrole est en baisse cette semaine.
The prime minister spoke about the financial crisis at length. Le Premier Ministre a parlé en détail de la crise financière.
The well delivers a great deal of oil. Le puits produit une grande quantité de pétrole.
Because of his determination, he was able to tide over the crisis. Grâce à sa détermination, il fut capable de surmonter la crise.
Tea is like the lubricating oil of work to allow it to proceed smoothly. Le thé est comme l'huile lubrifiante qui permet au travail de se dérouler sans problèmes.
Our country is in a crisis. Notre pays est en crise.
These oil fields have only begun to be tapped. On a seulement commencé à exploiter ces puits de pétrole.
Critics do not solve the crisis. Les critiques ne résolvent pas les crises.
They replaced coal with oil. Ils substituèrent du pétrole au charbon.
The Cabinet is meeting today to discuss the crisis. Le conseil des ministres se réunit aujourd'hui pour discuter de la crise.
Oil is extracted from olives. L'huile est extraite des olives.
The two countries will negotiate a settlement to the crisis. Les deux pays vont négocier un règlement à la crise.
A tanker is a ship carrying oil. Un pétrolier est un navire transportant du pétrole.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!