OKФайлы cookie обеспечивают работу наших сервисов. Используя наш сайт, вы соглашаетесь с нашими правилами в отношении этих файлов. Подробнее
<>
Для соответствий не найдено
Переводы: все7 mortel7
Mortal enemies are immortal friends. Les ennemis mortels sont des amis immortels.
All human beings are mortal. Tous les êtres humains sont mortels.
Nature is beyond mortal control. La nature est au-delà du contrôle des mortels.
We know that all men are mortal. Nous savons que tous les hommes sont mortels.
The gods have decreed that man is mortal. Les dieux ont décrété que l'homme est mortel.
According to pernickety moderators, non-sentences constitute a mortal danger to Tatoeba. Selon des modérateurs tâtillons, les non-phrases constituent un danger mortel pour Tatoeba.
Time has no divisions to mark its passage, there is never a thunderstorm or blare of trumpets to announce the beginning of a new month or year. Even when a new century begins it is only we mortals who ring bells and fire off pistols. Le temps n'a aucune division qui marque son passage, il n'y a jamais de tempête ni d'éclat des trompettes pour annoncer le début d'un nouveau mois ou d'une nouvelle année. Même lorsqu'un siècle commence, ce ne sont que nous, mortels, qui faisons sonner les cloches et envoyons des salves de fusils.

Реклама

Мои переводы