Примеры употребления "longest" в английском

<>
Переводы: все217 long215 другие переводы2
The middle finger is the longest. Le majeur est le plus long doigt.
What is the longest river in the world? Quelle est la rivière la plus longue au monde ?
This is the second longest river in Japan. Ceci est la deuxième plus longue rivière du Japon.
This is the third longest river in the world. C'est le troisième fleuve le plus long du monde.
The Mississippi is the longest river in the United States. Le Mississippi est le plus long fleuve des États-Unis.
The sciatic nerve is the longest nerve in the human body. Le nerf sciatique est le plus long nerf du corps humain.
Being 25 letters long, 'anticonstitutionnellement' is the longest word in French. Avec 25 lettres, « anticonstitutionnellement » est le mot français le plus long.
Last week's meeting was the longest we have had this year. Le rendez-vous de la semaine passée était le plus long de l'année.
The Amazon is the second longest river in the world after the Nile. L'Amazone est le deuxième plus long fleuve du monde après le Nil.
Suicide is a leading cause of death in the country with the longest life expectancy. Le suicide est une des causes majeures de décès dans le pays à la plus longue espérance de vie.
Long skirts are in fashion. Les jupes longues sont à la mode.
There followed a long silence. Suivit un long silence.
This was a long letter. C'était une longue lettre.
How long that bridge is! Qu'est-ce que ce pont est long !
I cannot afford long vacations. Je ne peux me permettre de longues vacances.
It is a long story. C'est une longue histoire.
That bridge isn't long. Ce pont n'est pas long.
My skirt is too long. Ma jupe est trop longue.
Giraffes have very long necks. Les girafes ont un très long cou.
She has got long hair. Elle a les cheveux longs.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!