Примеры употребления "large number" в английском

<>
The Amazon is fed by a large number of tributaries. L'Amazone a un grand nombre d'affluents.
He has a large number of books. Il a une grande quantité de livres.
The wind brought down a large number of trees. Le vent a couché beaucoup d'arbres.
A very large number of tourists visit Kyoto in the spring. Une grande quantité de touristes visitent Kyoto au printemps.
The living room in my new house is very large. Le salon de ma nouvelle maison est spacieux.
There are two zeros in the number "2010." Le nombre 2010 contient deux zéros.
Each room is equipped with large desks. Chaque pièce est équipée d'un grand bureau.
She asked the clerk at the hotel reception to dial the number for her. Elle demanda au réceptionniste de l'hôtel de lui composer ce numéro.
The population of Tokyo is four times as large as that of Yokohama. La population de Tokyo est quatre fois plus grande que celle de Yokohama.
I was dialing his number just as he walked through the door. Je composai son numéro lorsqu'il franchit la porte.
Two little squirrels, a white squirrel and a black squirrel, lived in a large forest. Deux petits écureuils, un écureuil blanc, et un écureuil noir, vivaient dans une grande forêt.
The number of boys in our class is thirty. Le nombre de garçons dans notre classe est de trente.
Worry often gives a small thing a large shadow. Le souci donne souvent une grande ombre à une petite chose.
Sentence Number 888,888 will bring its owner years upon years of luck. La phrase numéro 888,888 apportera des années de chance à son propriétaire.
Large amount of money were spent on the bridge. De grosses sommes d'argent ont été dépensées pour le pont.
A number of books were stolen. De nombreux livres furent volés.
The prisoner who escaped two days ago is still at large. Le prisonnier qui s'est échappé il y a deux jours est encore en fuite.
He believes in the superstition that 13 is an unlucky number. Il croit en la superstition disant que 13 est un nombre qui porte malheur.
John inherited a large fortune. John a hérité d'une grosse fortune.
What is your phone number? Quel est ton numéro de téléphone ?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!