Примеры употребления "interested" в английском с переводом "intéresser"

<>
All are interested in Japan. Tous sont intéressés par le Japon.
Tom is interested in mathematics. Tom s'intéresse aux mathématiques.
I am interested in history. Je m'intéresse à l'histoire.
Are you interested in Buddhism? Es-tu intéressé par le Bouddhisme ?
I am interested in English. Je suis intéressé par l'anglais.
Tom is interested in mountaineering. Tom s'intéresse à l'alpinisme.
Are you interested in me? Vous intéressez-vous à moi ?
Is he interested in me? S'intéresse-t-il à moi ?
I am interested in computers. Je m'intéresse aux ordinateurs.
What are you interested in? Qu'est-ce qui vous intéresse ?
Magdalena is interested in geography. Magdalena s'intéresse à la géographie.
I am interested in swimming. Je m'intéresse à la natation.
Is she interested in me? S'intéresse-t-elle à moi ?
Are you interested in flowers? Es-tu intéressé par les fleurs ?
Are you interested in politics? T'intéresses-tu à la politique ?
Mary is interested in politics. Mary s'intéresse à la politique.
She didn't seem interested. Elle ne semblait pas intéressée.
Are you interested in promotional opportunities? Êtes-vous intéressé par les possibilités d'avancement ?
Many Americans are interested in jazz. De nombreux Américains s'intéressent au Jazz.
I am very interested in French. Je suis très intéressé par la langue française.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!