Примеры употребления "horror story" в английском

<>
I remember the horror I felt when she screamed. Je me souviens de l'horreur que j'ai ressentie lorsqu'elle a hurlé.
We have illustrated the story with pictures. Nous avons illustré l'histoire d'images explicatives.
Horror movies frighten me. Les films d'horreur me font peur.
It's the story of a boy, a girl, and a cat. C'est l'histoire d'un garçon, d'une fille et d'un chat.
I have a horror of snakes. J'ai horreur des serpents.
His story seems to be strange. Son histoire paraît bizarre.
Carol often watches horror movies. Carol regarde souvent des films d'horreur.
I don't think her story is true. Je ne pense pas que son histoire soit vraie.
She takes pleasure in seeing horror films. Elle prend plaisir à regarder des films d'horreur.
He went mad when he heard the story. Il devint fou en entendant l'histoire.
I get goose bumps when I see a horror movie. J'ai la chair de poule lorsque je regarde un film d'horreur.
My mother told us an interesting story. Ma mère nous a raconté une histoire intéressante.
He shuddered with horror at the grisly sight. Il frissonna d'horreur à ce spectacle macabre.
Her story can't be true. She often tells lies. Son histoire ne peut pas être vraie. Elle ment souvent.
She threw her hands up in horror when she saw what he had done. D'horreur, elle jeta les mains en l'air lorsqu'elle vit ce qu'il avait fait.
Surrounded by his children, he began his story. Entouré d'enfants, il commença son histoire.
Some people derive pleasure from watching horror movies. Certaines personnes ont du plaisir à regarder des films d'horreur.
I wish you had not told the story to my mother. J'aurais aimé que tu ne racontes pas cette histoire à ma mère.
The story goes that he really had nothing to do with it. À ce que l'on raconte, il n'avait vraiment rien à voir avec ça.
Seeing the woman with the yellow hat reminded me of a story. Voir la femme au chapeau jaune m'a remémoré une histoire.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!