Примеры употребления "holidays" в английском с переводом "vacances"

<>
Переводы: все66 vacances56 jour férié7 congé3
показать все
All the students like holidays. Tous les étudiants aiment les vacances.
Did you enjoy your winter holidays? Avez-vous passé de bonne vacances d'hiver ?
I did nothing during the holidays. Je n'ai rien fait des vacances.
Where did you spend your holidays? Où as-tu passé tes vacances ?
They all longed for the holidays. Ils avaient tous envie de vacances.
I like summer holidays better than school. Je préfère les vacances d'été à l'école.
I spent the holidays decorating the house. J'ai passé les vacances à décorer la maison.
We are looking forward to the holidays. Nous attendons les vacances avec impatience.
Do you sometimes go abroad on your holidays? Vas-tu quelquefois en vacances à l'étranger ?
I used to fish for hours on holidays. En vacances, je pouvais passer des heures à la pêche.
Tell me what you did on your holidays. Dis-moi ce que tu as fait pendant tes vacances.
Workaholics view holidays as a waste of time. Les accros du travail considèrent les vacances comme une perte de temps.
Over the holidays, I spent days doing nothing. Pendant les vacances, j'ai passé des jours à ne rien faire.
The holidays came to an end at last. Les vacances ont finalement touché à leur fin.
There are many tourists in the city on holidays. Il y a beaucoup de touristes dans la ville pendant les vacances.
Students are impatient for the summer holidays to come. Les étudiants sont impatients que les vacances d'été arrivent.
You have to pay 10,000 yen extra on holidays. Le prix varie de 10000 yens entre un jour de semaine et un jour de vacances.
As yet we have not made any plans for the holidays. Jusqu'à présent, nous n'avons fait aucun plan pour les vacances.
We hoped to have done with the work before the holidays. Nous espérions avoir fini le travail avant les vacances.
After much debate, we decided to spend our holidays in Spain. Après pas mal de discussions, nous décidâmes de passer les vacances en Espagne.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ