Примеры употребления "has" в английском с переводом "avoir"

<>
показать все
That shop has many customers. Ce magasin a beaucoup de clients.
He has read "The Manifest". Il a lu "Le Manifeste".
Her daughter has a stomachache. Sa fille a mal à l'estomac.
Tom has a big mouth. Tom a une grande bouche.
He has done it before. Il l'a fait auparavant.
Your dog has huge paws! Ton chien a des pattes énormes !
Smoking has affected his lungs. Fumer a touché ses poumons.
He has his own car. Il a sa propre voiture.
That child has few friends. Cet enfant a peu d'amis.
He has a fair income. Il a un bon revenu.
The girl has no mother. Cette fille n'a pas de mère.
Mother has old-fashioned ideas. Sa mère a des idées dépassées.
Has Tony been watching TV? Est-ce que Tony a regardé la télévision ?
He has a dual personality. Il a une double personnalité.
This winter has been mild. Cet hiver a été doux.
She has no spatial awareness. Elle n'a pas de notion de l'espace.
Every rule has its exceptions. Toute règle a ses exceptions.
She has never visited him. Elle ne lui a jamais rendu visite.
My son has a toothache. Mon fils a mal aux dents.
The moon has no atmosphere. La Lune n'a pas d'atmosphère.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ