Примеры употребления "girlfriend" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все62 amie31 copine29 другие переводы2

показать все

Wasn't she your girlfriend? N'était-elle pas ta petite amie ?

Does he have a girlfriend? A-t-il une copine ?

My girlfriend is very jealous. Mon amie est très jalouse.

My girlfriend often cuts my hair. Ma copine me coupe souvent les cheveux.

She was my first girlfriend. Elle fut ma première petite amie.

I don't like your girlfriend. Je n'aime pas ta copine.

He meets his girlfriend Saturdays. Il rencontre sa petite amie le samedi.

My girlfriend is a good dancer. Ma copine sait bien danser.

Do you have a girlfriend? As-tu une petite amie ?

My girlfriend has gone to Canada. Ma copine est partie au Canada.

I have a smelly girlfriend. J'ai une petite amie qui pue.

I wish I had a beautiful girlfriend. J'aimerais avoir une copine qui soit belle.

His girlfriend did it for him. Sa petite amie l'a fait pour lui.

Tom's new girlfriend is a vegetarian. La nouvelle copine de Tom est végétarienne.

He was accompanied by his girlfriend. Il était accompagné de sa petite amie.

Tom's new girlfriend is quite attractive. La nouvelle copine de Tom est plutôt séduisante.

He meets his girlfriend on Saturdays. Il rencontre sa petite amie le samedi.

I plan to go skiing with my girlfriend. J'ai l'intention d'aller skier avec ma copine.

Jim is crazy about his girlfriend. Jim est fou de sa petite amie.

I hear you've got a new girlfriend. J’ai entendu dire que tu as une nouvelle copine.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia

В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой

24.05.2024

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ