Примеры употребления "girl" в английском

<>
Переводы: все435 fille404 другие переводы31
показать все
A girl appeared before me. Une fille apparut devant moi.
They adopted the little girl. Ils ont adopté la petite fille.
You're a funny girl. T'es une drôle de fille.
She is a pretty girl. C'est une fille mignonne.
This girl is from Japan. Cette fille vient du Japon.
Tom married an older girl. Tom a épousé une fille plus âgée que lui.
A girl can dream, right? Une fille a le droit de rêver, non ?
You are a pretty girl. Tu es une jolie fille.
She is a kind girl. C'est une gentille fille.
She is an obstinate girl. C'est une fille obstinée.
The girl has no mother. Cette fille n'a pas de mère.
The girl resembled her mother. La fille ressemblait à sa mère.
This girl is really hot. Cette fille est vraiment sexy.
That girl is really shy. Cette fille est vraiment timide.
He married a rich girl. Il a épousé une fille riche.
The girl is drinking tea. La fille boit du thé.
He saw a pretty girl. Il vit une jolie fille.
The girl looked so pale. La fille avait l'air si pâle.
She is a blonde girl. C'est une fille blonde.
This girl is incredibly hot. La fille est incroyablement sexy.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Экосистема PROMT дает новые суперсилы отделам перевода
5 июня 2024 в Санкт-Петербурге прошла конференция для пользователей продуктов PROMT. В первой части мероприятия российский разработчик лингвистического программного обеспечения представил экосистему P
13.06.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ