Примеры употребления "freelance writer" в английском

<>
Shakespeare is the name of a writer. Shakespeare est le nom de l'auteur.
She earns a living as a writer. Elle gagne sa vie comme écrivain.
A writer is somebody for whom writing is more difficult than it is for other people. Un écrivain est quelqu'un pour lequel écrire est plus difficile qu'aux autres.
She's a talented writer. C'est un écrivain de talent.
Are you the writer of that report? Êtes-vous l'auteur de ce rapport ?
He is eminent both as a teacher and writer. Il est éminent tant comme professeur que comme écrivain.
Who do you think is the writer of this novel? Qui penses-tu être l'auteur de ce roman ?
He was a poet and writer. Il était un poète et un écrivain.
He has an ambition to make a name for himself as a writer. Il a l'ambition de se faire un nom en tant qu'écrivain.
I think he's a great writer. Je pense que c'est un grand écrivain.
He's a talented writer. C'est un écrivain de talent.
He is a good writer. C'est un bon écrivain.
The writer is working on his new book. L'écrivain travaille à son nouvel ouvrage.
He earns his bread as a writer. Il gagne sa vie en écrivant.
The writer does not always present life as it is. L'écrivain ne met pas toujours en scène la vie telle qu'elle est.
The writer is working on a new book. L'écrivain travaille à un nouveau livre.
As a writer, she does not fit into any of the traditional categories. Comme écrivain, elle ne peut pas être classée dans les catégories habituelles.
He doesn't think that the writer is great. Il ne pense pas que l'auteur soit génial.
Every writer, in order to write, must put himself in his reader's shoes. Tout écrivain, pour écrire nettement, doit se mettre à la place de ses lecteurs.
This novel was written by a famous American writer. Ce roman a été écrit par un célèbre écrivain américain.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ