Примеры употребления "fault tolerant" в английском

<>
Who is in fault? Qui est en faute ?
He always appeared to be ready to discuss anything and was very tolerant. Il s'est toujours montré prêt à discuter et très tolérant.
Just because a certain book does not interest readers does not mean that the fault lies in the book. Ce n'est pas parce qu'un livre n'intéresse pas les lecteurs que la faute se situe forcément dans le livre.
Tom is tolerant. Tom est tolérant.
He finds fault with everything. Il trouve à redire à tout.
He is tolerant in religious belief of others. Il est tolérant vis-à-vis de la religion d'autrui.
They told me it was your fault. Ils m'ont dit que c'était ta faute.
It's nobody's fault but yours. I'm determined to make you take the responsibility. Personne n'est en faute à part toi. Je suis décidé à ce que tu en endosses la responsabilité.
He acknowledged his fault. Il a reconnu ses fautes.
Don't try to find fault with others. N'essaie pas de rejeter la fautes sur les autres.
That's my fault. C'est de ma faute.
She is always finding fault with other people. Elle trouve toujours à redire aux autres.
Is it your fault or ours? Est-ce votre faute ou la nôtre ?
It is easy to find fault with others. Il est aisé de trouver des défauts chez les autres.
The accident wasn't your fault. L'accident n'était pas de ta faute.
He finds fault with everything I say. Il critique tout ce que je dis.
Stop finding fault with others. Cesse de chercher la faute chez autrui.
He is always finding fault with me. Il trouve toujours quelque chose à me reprocher.
I can't find fault with him. Je ne trouve rien à lui reprocher.
I'm really sorry, it's all my fault - I didn't notice you. Je suis vraiment désolé, tout est de ma faute - Je ne vous avais pas vu.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ