Примеры употребления "explanation" в английском

<>
His explanation wasn't satisfying. Son explication n'était pas satisfaisante.
His explanation is not clear. Son explication n'est pas claire.
Do you buy that explanation? Souscris-tu à cette explication ?
My explanation was not sufficient. Mon explication n'était pas suffisante.
Do you accept the explanation? Acceptes-tu l'explication?
Tom wants a detailed explanation. Tom voulait une explication détaillée.
My explanation may sound strange. Mon explication peut sembler étrange.
His explanation was not satisfactory. Son explication n'était pas satisfaisante.
I need a concise explanation. J'ai besoin d'une brève explication.
His explanation is beside the point. Son explication n'a rien à voir.
Are you satisfied with my explanation? Êtes-vous satisfait de mon explication ?
I don't need an explanation. Je n'ai pas besoin d'explication.
This explanation doesn't mean anything! Cette explication n'a aucun sens !
He seems satisfied with my explanation. Il semble satisfait de mon explication.
I was convinced by his explanation. J'étais convaincu par son explication.
Tom's explanation was too complicated. L'explication de Tom était trop compliquée.
He looked satisfied with my explanation. Il a semblé satisfait de mon explication.
Her explanation of the problem was nonsense. L'explication qu'elle donna de ce problème n'avait aucun sens.
We were ordered away without any explanation. On nous a ordonné de partir sans la moindre explication.
He looked at me for an explanation. Il me regarda pour une explication.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!