Примеры употребления "eat" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все676 manger619 consommer11 bouffer1 se nourrir1 другие переводы44

Give me something to eat. Donne-moi quelque chose à manger.

This melon will be good to eat tomorrow. Ce melon sera bon à consommer demain.

I feed my dog just before I eat dinner. Je nourris mon chien juste avant de dîner.

You are what you eat. Vous êtes ce que vous mangez.

Do you think it's dangerous to eat genetically modified food? Pensez-vous qu'il soit dangereux de consommer de la nourriture génétiquement modifiée ?

May I eat that cake? Puis-je manger ce gâteau ?

Don't eat while reading. Ne mange pas pendant que tu lis.

You can't eat here. Vous ne pouvez pas manger ici.

Can you eat something there? Peut-on y manger quelque chose ?

Get me something to eat. Trouve-moi quelque chose à manger.

I eat in the house. Je mange dans la maison.

They eat fish on Fridays. Ils mangent du poisson les vendredis.

I don't eat meat. Je ne mange pas de viande.

I eat only fresh vegetables. Je ne mange que des légumes frais.

I cannot eat anything today. Je ne peux rien manger aujourd'hui.

What shall we eat tonight? Qu'allons-nous manger ce soir ?

I can't eat chocolate! Je ne peux pas manger de chocolat !

They have nothing to eat. Ils n'ont rien à manger.

Let's eat a watermelon! Mangeons une pastèque !

I like to eat apples. J'aime manger des pommes.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT на Translation Forum Russia 2024

В этом году компания PROMT участвовала в 15-ой Международной переводческой конференции Translation Forum Russia в статусе серебряного спонсора. Выбрали это крупнейшее отраслевое мероприятие, чтобы рас

01.09.2024

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ