Примеры употребления "early age" в английском

<>
Musical talent usually blooms at an early age. Le talent musical s'épanouit généralement à un âge précoce.
He left his hometown at the age of fifteen never to return. Il quitta sa ville natale à l'âge de quinze ans pour ne jamais revenir.
I'm used to getting up early. J'ai l'habitude de me lever tôt.
A lady of "a certain age," which means certainly aged. Une femme d'un "certain âge", ce qui veut dire certainement âgée.
It is impossible to exaggerate the importance of the habit of early rising. On ne saurait exagérer l'importance de se lever tôt.
His new wife is about my age. Sa nouvelle épouse est à peu près de mon âge.
They left early. Ils sont partis tôt.
At the age of fifty she embarked on a new career. À l'âge de cinquante ans, elle entama une nouvelle carrière.
You need not have come so early. Tu n'étais pas obligé de venir si tôt.
He retired at the age of 65. Il a pris sa retraite à 65 ans.
Remind him to come home early. Rappelle-lui de rentrer tôt à la maison.
Will you ever tell me your age? Me dévoileras-tu bien un jour quel âge tu as ?
Why did you get up so early? Pourquoi est-ce que tu t'es levé si tôt ?
Maybe it's his age but his opinions seem a little more grounded in experience than everyone else's. Peut-être est-ce dû à son âge, mais ses opinions semblent un peu plus fondées dans l'expérience que celles de n'importe qui d'autre.
In general, she is an early riser. Normalement, c'est une lève-tôt.
She is around twenty years of age. Elle a aux alentours de vingt ans.
If we begin early, we can finish by lunch. Si nous commençons tôt, nous pouvons finir pour le déjeuner.
At your age you ought to support yourself. À ton âge, tu devrais subvenir à tes besoins.
Early man used his fingers and toes to count the animals he owned, or the measures of grain he had stored. Les premiers hommes utilisaient leurs doigts et leurs orteils pour compter les animaux qu'ils possédaient, ou pour mesurer la quantité de grains qu'ils avaient engrangés.
The church's steeple is beginning to crumble with age. Le clocher de l'église commence à crouler sous les ans.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!