Примеры употребления "ear wax" в английском

I don't think you can gain his ear. Je ne pense pas que tu puisses être entendu par lui.

It's a whole new ball of wax. C'est une toute autre paire de manches.

The hare is bleeding from its ear. Le lièvre saigne de l'oreille.

Mary got a bikini wax. Marie s'est fait faire une épilation bikini.

He whispered sweet nothings into her ear. Il murmura de doux mots à son oreille.

It's another ball of wax. C'est une autre paire de manches.

The cat's ear swiveled in the direction of the noise. L'oreille du chat pivota en direction du bruit.

You really have an ear for music. Tu as vraiment l'oreille musicale.

One day, while I was playing with my cat, I finally bit his ear. Un jour, alors que je jouais avec mon chat, j'ai finalement mordu son oreille.

I wonder what ear lobes are for? Je me demande à quoi servent les lobes d'oreilles.

Tom slid his tongue into Mary's ear. Tom a glissé sa langue dans l'oreille de Marie.

He scared the hell out of me by popping a balloon right next to my ear. Il m'a fait une peur bleue en faisant éclater un ballon juste à côté de mon oreille.

He played piano by ear. Il joue du piano à l'oreille.

I held the conch to my ear and heard the ocean inside. Je tins la conque à mon oreille et entendis l'océan à l'intérieur.

She whispered something into his ear. Elle murmura quelque chose à son oreille.

He stuck his pencil behind his ear. Il plaça son crayon derrière l'oreille.

I have an itch in my ear. Mon oreille me gratte.

She plays the piano by ear. Elle joue du piano à l'oreille.

I don't have an ear for music. Je n'ai pas l'oreille musicale.

I have no ear for music. Je n'ai pas l'oreille musicale.

Примеры употребления слов в разных контекстах собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. В случае обнаружения неточностей или замечаний к тексту, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Весенний АПП-Фест: скоро финал олимпиады для школьников

Ассоциация преподавателей перевода совместно с Томским государственным университетом организовала первую профориентационную переводческую олимпиаду для школьников 9–11 классов. Олимпиада проводится в

10.05.2023

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ