Примеры употребления "dime store" в английском

<>
You can't seriously expect that they won't recognize you in that disguise. That lopsided, dime store moustache is a dead giveaway! Tu ne peux pas sérieusement escompter qu'ils ne te reconnaîtront pas avec ce déguisement. Cette moustache de travers à deux sous est un indice révélateur instantané !
It won't cost you a dime. Ça ne te coûtera pas un centime.
The store deals in vegetables. Le magasin vend des fruits et légumes.
His ideas never earned him a dime. Ses idées ne lui ont jamais rapporté un sou.
I am waiting for the store to open. J'attends que le magasin ouvre.
You will find this in an hardware store. Vous trouverez ça dans une droguerie.
The store was not a big one, was it? Le magasin n'était pas grand, si ?
I will buy a watch at the store. J'achèterai une montre au magasin.
This store enjoys a geographical advantage. Ce magasin est bien situé.
She took him to the store. Elle l'amena au magasin.
I think it's unlikely that any store would sell this model for that price. Je pense qu'il est probable qu'aucun magasin ne vendrait ce modèle à ce prix.
In Japan, you never have to go too far to find a convenience store. Au Japon, on ne doit jamais aller bien loin pour trouver un commerce de proximité.
There was a scuffle in front of the store when the new product was released. Il y a eu une échauffourée devant le magasin à l'occasion de la mise en vente du nouveau produit.
That new gizmo that you want is over at the store now. Ce nouveau truc que tu veux est désormais en vente au magasin.
I saw him enter the store. Je l'ai vu entrer dans le magasin.
That store no longer sells cosmetics. Ce magasin ne vend plus de cosmétiques.
The store closes at seven. La boutique ferme à 7 heures.
People used to buy their smokes at a tobacconist. Now they buy them at a convenience store. Les gens achetaient leurs pipes chez un buraliste. Désormais, ils les achètent à un commerce de proximité.
The natives collect and store rain-water to drink. Les indigènes récupèrent et emmagasinent l'eau de pluie pour boire.
There are many postcards in this store. Il y a de nombreuses cartes-postales dans ce magasin.
Примеры употребления слов в разных контекстах собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. В случае обнаружения неточностей или замечаний к тексту, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!