OKФайлы cookie обеспечивают работу наших сервисов. Используя наш сайт, вы соглашаетесь с нашими правилами в отношении этих файлов. Подробнее
<>
Для соответствий не найдено
She is on death row. Elle est dans le couloir de la mort.
Tom has been on death row for three years. Thomas a été dans le couloir de la mort pendant trois ans.
Modern DNA analysis has exonerated many people on death row in the US. Les analyses d'ADN modernes ont disculpé de nombreuses personnes dans le couloir de la mort aux USA.
Tom is one of the more than 3,000 inmates on death row. Thomas est l'un des plus de trois mille détenus dans le couloir de la mort.
The dog is close to death. Le chien est sur le point de mourir.
A beautiful woman was seated one row in front of me. Une belle femme était assise une rangée devant moi.
It was his lengthy narrative that bored me to death. C'est son récit interminable qui m'a ennuyé à mourir.
If you want to have a row, have it with me. Si tu veux avoir une dispute, aie-la avec moi.
I was deeply affected when I heard of his death. Je fus profondément affecté lorsque j'appris son décès.
Yes! I won twice in a row! Ouais ! J’ai gagné deux fois de suite !
We almost froze to death. Nous gelâmes presque à mort.
I noticed that she sat in the front row. J'ai remarqué qu'elle était assise au premier rang.
If we don't get something to eat soon, we'll all starve to death. Si nous ne trouvons pas quelque chose à manger rapidement, nous allons tous mourir de faim.
Tom always wants to sit in the front row. Tom veut toujours s'asseoir au premier rang.
I looked up, and did not recognize the same man: before, I had seen death in his face; but now he was alive, and I recognized in him the presence of God. J'ai levé les yeux, et je n'ai pas reconnu le même homme : avant, j'avais vu la mort dans son visage ; mais maintenant il était en vie, et j'ai reconnu en lui la présence de Dieu.
Everybody row in concert! Tout le monde rame de concert !
His death was a great loss to our firm. Son décès fut une grosse perte pour notre entreprise.
I have a few tickets in row 15. J'ai quelques entrées pour la rangée 15.
He avenged his father's death. Il vengea la mort de son père.
A mirror is better than an entire row of ancestral portraits. Un miroir est mieux que toute une série de portraits d'ancêtres.

Реклама

Мои переводы