Примеры употребления "cute" в английском

<>
Переводы: все38 mignon27 joli8 другие переводы3
показать все
Aaww! He's so cute. Oh ! Il est tellement mignon.
I love whatever is cute. J'aime tout ce qui est joli.
She's cute and fun. Elle est mignonne et marrante.
What a cute little girl! Quelle jolie petite fille !
I thought she was cute. Je pensais qu'elle était mignonne.
Ryoko has a cute little face. Ryoko a une jolie petite frimousse.
The cat is very cute. Le chat est très mignon.
Mary is cute. So is Jane. Marie est jolie. Jane aussi.
I think you're cute. Je pense que tu es mignonne.
That cute baby is the fruit of their love. Ce joli bébé est le fruit de leur passion.
Both of them are very cute. Ils sont tous deux très mignons.
Sheesh, that Keiko - she's cute or she's hateful, just can't make her out. Eh, cette Keiko - elle est jolie ou elle est chiante, je n'arrive pas à la comprendre.
Being cute also has some inconvenients. Être mignonne a aussi ses désavantages.
The girl hired by the shop to attract customers is quite cute and every time I go there I end up buying a lot of things. La fille engagée par ce magasin pour attirer les clients est assez jolie et à chaque fois que j'y vais je finis par acheter beaucoup de trucs.
I know that she is cute. Je sais qu'elle est mignonne.
You are both cute and nice. Tu es à la fois mignon et gentil.
You're such a cute boy. Tu es un garçon tellement mignon !
This baby penguin is too cute! Ce bébé pingouin est trop mignon !
What a cute baby. Peek-a-boo! Quel mignon bébé. Coucou !
My mother made me a cute skirt. Ma mère m'a confectionné une robe mignonne.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Экосистема PROMT дает новые суперсилы отделам перевода
5 июня 2024 в Санкт-Петербурге прошла конференция для пользователей продуктов PROMT. В первой части мероприятия российский разработчик лингвистического программного обеспечения представил экосистему P
13.06.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ