Примеры употребления "crosses" в английском

<>
He crosses the railroad tracks every morning. Il traverse la voie ferrée chaque matin.
Churches are designated on the map with crosses. Les églises sont représentées par une croix sur la carte.
Let's cross the street. Traversons la rue.
Where is the Red Cross? La Croix Rouge, où est-elle ?
John sat with arms crossed. John s'assied les bras croisés.
She was the last to cross the finishing line. Elle fut la dernière à franchir la ligne d'arrivée.
That ship crossed the equator yesterday. Ce bateau à passé l'équateur hier.
Cross out the incorrect words. Barrez les mots incorrects.
She's crossed in love. Son amour est contrarié.
Don't cross the street! Ne traverse pas la rue !
Where's the Red Cross? La Croix Rouge, où est-elle ?
He sat with his legs crossed. Il était assis les jambes croisées.
He was the first man to cross the Pacific. Il était le premier homme à franchir le Pacifique.
In order to cross from one sentence to the other, Tom was stretching out his arm. Mary clinged firmly on to it and jumped over the dot, avoiding to fall in the space. Pour passer d'une phrase à l'autre, Tom tendait son bras. Mary le saisissait fermement et sautait par-dessus le point en évitant de tomber dans l'espace.
He crossed over to England. Il a traversé vers l'Angleterre.
Cross out all the wrong answers. Fais une croix sur toutes les mauvaises réponses.
Our letters probably crossed in the mail. Nos lettres se sont probablement croisées.
I crossed the equator for the first time on my trip to Australia. J'ai franchi l'équateur pour la première fois lors de mon voyage en Australie.
The cat crossed the street. Le chat traversa la rue.
We all have our cross to bear. Nous devons tous porter notre croix.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!