Примеры употребления "convincing" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все58 convaincre57 convaincant1

I had difficulty convincing her of the dangers of smoking. J'ai eu du mal à la convaincre des dangers de la cigarette.

Your argument is not any more convincing than that of my stubborn father. Ton argument n'est pas plus convaincant que celui de mon entêté de père.

My wife has given up all hope of convincing me to mow the lawn today. Ma femme a abandonné tout espoir de me convaincre de tondre la pelouse aujourd'hui.

Advertising is the art of convincing people to spend money they don't have for something they don't need. La publicité est l'art de convaincre les gens de dépenser de l'argent qu'ils n'ont pas pour quelque chose dont ils n'ont pas besoin.

We couldn't convince him. Nous n'avons pas pu le convaincre.

Well, you've convinced me. Eh bien, tu m'as convaincu.

It is hard to convince John. C'est difficile de convaincre John.

I needed time to convince her. Il m'a fallu du temps pour la convaincre.

It is hard to convince Jack. Il est difficile de convaincre Jack.

I'm not convinced at all. Je ne suis pas du tout convaincu.

He convinced us of her innocence. Il nous a convaincu de son innocence.

I am convinced of his innocence. Je suis convaincu de son innocence.

She is convinced of my innocence. Elle est convaincue de mon innocence.

I was convinced by his explanation. J'étais convaincu par son explication.

He convinced me of his innocence. Il m'a convaincu de son innocence.

I am convinced of your innocence. Je suis convaincu de ton innocence.

I'm utterly convinced of it. J'en suis parfaitement convaincu.

It was not easy to convince him. Ce n'était pas facile de le convaincre.

I found it difficult to convince her. J'ai eu du mal à la convaincre.

I am convinced that he is innocent. Je suis convaincu de son innocence.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Polish coming soon!

Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н

01.04.2024

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ