Примеры употребления "continuous employment" в английском

<>
The blood stream is usually constant and continuous. Le flux de sang est normalement constant et continu.
He is seeking employment. Il cherche un emploi.
A function that is differentiable everywhere is continuous. Toute fonction dérivable est continue.
He came to Tokyo in search of employment. Il est venu à Tokyo en recherche d'un emploi.
But your function isn't Lipschitz continuous! Mais ta fonction n'est pas lipschitzienne !
The employment policy is a failure. La politique de l'emploi est un échec.
We use dashed lines for the model, and continuous lines for the reality. On utilise les pointillés pour le modèle, et les traits continus pour la réalité.
Unfortunately, full employment can no longer be taken for granted. Nous ne pouvons malheureusement plus considérer le plein emploi comme allant de soi.
He has been without employment for a month. Il est sans emploi depuis un mois.
They guaranteed regular employment to their workers. Ils garantirent un emploi régulier à leurs salariés.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!