Примеры употребления "closed" в английском

<>
показать все
The museum is closed now. Le musée est actuellement fermé.
As there are many absentees because of the flu, we were told that from tomorrow the classes will be temporary closed for 3 days. Comme il y a beaucoup d'absents à cause de la grippe, on nous a dit qu'à partir de demain les cours seraient temporairement clôturés pendant trois jours.
The princess lay with her eyes closed. La princesse est allongée, les yeux clos.
She kept her eyes closed. Elle a gardé les yeux fermés.
The store is closed Mondays. Le magasin est fermé le lundi.
Unfortunately, the store was closed. Malheureusement, le magasin était fermé.
On Sundays, shops stay closed. Le dimanche, les magasins sont fermés.
He found the door closed. Il trouva la porte fermée.
He closed the door suddenly. Il ferma soudain la porte.
He kept the window closed. Il garda la fenêtre fermée.
Mary closed the door quietly. Marie ferma la porte doucement.
Workers struggled as factories closed. Les travailleurs luttaient tandis que les usines fermaient.
The shop is closed on Sunday. Le magasin est fermé le dimanche.
They closed the shop at five. Le magasin a fermé a cinq heures.
He knocked on the closed door. Il a frappé à la porte fermée.
This monument is closed to visitors. Ce monument est fermé aux visiteurs.
A closed fist can indicate stress. Un poing fermé peut être une indication de stress.
The store closed down for good. Le magasin a définitivement fermé.
The bank is closed on Sunday. La banque est fermée le dimanche.
The door remained closed all day. La porte est restée fermée toute la journée.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ