Примеры употребления "chimney corner" в английском

<>
Her husband smokes like a chimney. Son mari fume comme un pompier.
There used to be a post office on the corner. Il y avait avant un poste de police au coin de la rue.
He smokes like a chimney and drinks like a fish. Il fume comme un pompier et boit comme une outre.
It's at the corner. Ça se trouve au coin.
Black smoke came out of the chimney. De la fumée noire sortit de la cheminée.
Someone is hiding in the corner. Quelqu'un est caché dans le coin.
I think it's time for me to clean the chimney. Je pense qu'il est temps que je nettoie la cheminée.
At this corner there happened an accident that was to be remembered for years. À ce coin de rue il y a eu un accident dont on s'est souvenu pendant des années.
The smoke went upward through the chimney. La fumée montait par la cheminée.
Just round the corner. Juste au coin.
The chimney is belching black smoke. La cheminée crache de la fumée noire.
Turn right at the second corner. Tourne à droite au second carrefour.
That chimney is very high. Cette cheminée est très grande.
He was standing at the street corner. Il était debout au coin de la rue.
Smoke was rising from the chimney. De la fumée sortait de la cheminée.
My son tripped and cut his forehead on the corner of the coffee table. Mon fils a trébuché est s'est entaillé le front sur le coin de la table basse.
Turn left at the next corner. Tourne à gauche au coin suivant.
He lives just around the corner. Il vit juste au coin.
He looked at me out of the corner of his eye. Il me regarda du coin de l'œil.
He turned the corner. Il tourna au coin.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!