Примеры употребления "call the roll" в английском

<>
We should call the police. Nous devrions appeler la police.
Only a male intellect clouded by the sexual drive could call the stunted, narrow-shouldered, broad-hipped and short-legged sex the fair sex. Seul un intellectuel masculin embrumé par le désir sexuel a pu nommer le beau sexe le modèle réduit, aux épaules étroites, aux hanches larges et aux jambes courtes.
I'll call the police! J'appellerai la police !
Call the doctor! Appelle le docteur !
We should call the doctor. Nous devrions appeler le docteur.
Let's call the dog Skipper. Appelons le propriétaire du chien.
In case of emergency, call the police. En cas d'urgence, alerte la police.
Unless you stop fighting, I'll call the police. À moins que vous n'arrêtiez de vous battre, je vais appeler la police.
Maybe we should call the whole thing off. Peut-être devrions-nous tout annuler.
In case of an emergency, call the police. En cas d'urgence, appelez la police.
"Are you sure you want to call the police?" I asked her. "Es-tu sûr de vouloir appeler la police ?" Lui demandais-je.
Call the operator at 104 then. Appelez l'opérateur au 104 alors.
We had no choice but to call the police last night. Nous n'avons pas eu d'autres choix que d'appeler la police la nuit dernière.
We had better call the police. Nous ferions mieux d'appeler la police.
Call the police in an emergency. Appelez la police en cas d'urgence.
Call the doctor right away. Appelle le médecin tout de suite.
We tried to put out the fire but we were unsuccessful. We had to call the fire brigade. Nous tentâmes d'éteindre le feu mais sans succès. Nous dûmes appeler la brigade des pompiers.
Call the fire department! Appelez les pompiers !
You should call the police. Tu devrais appeler la police.
Call the police! Appelez la police !
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!