Примеры употребления "by myself" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все33 moi-même12 другие переводы21

показать все

I made this kennel by myself. J'ai moi-même construit cette niche.

I made that dress by myself. J'ai fait cette robe moi-même.

I can do it by myself! Je peux le faire moi-même !

I made this dog house by myself. J'ai moi-même construit cette niche.

I can solve the problem by myself. Je peux résoudre le problème moi-même.

I'll do it by myself too. Je le ferai aussi moi-même.

I cannot massage my back by myself. Je ne peux pas me masser le dos moi-même.

Never mind, I can do it by myself. Cela ne fait rien, je peux le faire moi-même.

I managed to repair my car by myself. Je me suis débrouillé pour réparer moi-même mon véhicule.

I'm going to work out the problem by myself. Je vais résoudre le problème moi-même.

I shouldn't have to do all this work by myself. Je ne devrais pas avoir à faire tout ce travail moi-même.

The bag was too heavy for me to carry by myself. Ce sac était trop lourd pour que je le transporte par moi-même.

I began living by myself. J'ai commencé à vivre seul.

I like walking by myself. J'aime marcher seul.

I like to travel by myself. J'aime voyager seul.

I built this doghouse by myself. J'ai construit cette niche par mes propres moyens.

Don't leave me by myself! Ne me laisse pas seul !

I walked in the woods by myself. Je me promenais seul en forêt.

I live in this house by myself. J'habite cette maison seul.

I shouldn't have gone there by myself. Je n'aurais pas dû y aller seul.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Polish coming soon!

Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н

01.04.2024

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ