Примеры употребления "bridge table" в английском

<>
The bridge is being repainted. Le pont est en train d'être repeint.
He withdrew his hand from the table. Il retira sa main de la table.
There was a bridge across each river. Sur chaque fleuve il y avait un pont.
There is a small brown dog under that table. Il y a un petit chien marron sous cette table.
She was there for the buses in Montgomery, the hoses in Birmingham, a bridge in Selma, and a preacher from Atlanta who told a people that "We Shall Overcome." Yes, we can. Elle était là pour les bus à Montgomery, les tuyaux à Birmingham, un pont à Selma, et un pasteur d'Atlanta qui a dit à un peuple que "Nous triompherons". Oui, nous pouvons.
On the table there are some books. Sur la table se trouvent quelques livres.
You'll need a temporary bridge. Vous avez besoin d'un bridge provisoire.
Don't put books on the table. Ne pose pas de livres sur la table.
It wasn't much of a bridge. Ce n'avait pas grand-chose d'un pont.
You can have any cake on the table. Tu peux avoir n'importe quel gâteau sur la table.
A long time ago, there was a bridge here. Il y a fort longtemps, il y avait un pont ici.
Your wristwatch is on the table. Ta montre est sur la table.
That bridge is made of stone. Ce pont est fait en pierre.
That is a table. C'est une table.
The bridge saved them a lot of time and trouble. Le pont leur a fait gagner pas mal de temps et épargné beaucoup de soucis.
Tom hid under the table. Tom s'est caché sous la table.
There used to be a bridge here. Il y avait un pont, ici, auparavant.
How many books are there on the table? Combien de livres y a-t-il sur la table ?
This bridge bears only ten tons. Ce pont ne supporte que dix tonnes.
A mouse went for a walk on the table. Une souris a fait sa promenade sur la table.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT и Ассоциация преподавателей перевода провели совместный вебинар по Академической программе PROMT
19 февраля 2025 года состоялся вебинар, посвященный Академической программе PROMT для государственных и негосударственных вузов. По этой программе российскую CAT-систему PROMT Translation Factory можн
28.02.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ