Примеры употребления "bridge table" в английском

This bridge bears only ten tons. Ce pont ne supporte que dix tonnes.

Do you think it's a good idea to feed your dog table scraps? Penses-tu que ce soit une bonne idée de nourrir ton chien avec les déchets de repas ?

The old bridge is in danger of collapse. Le vieux pont risque de s’écrouler.

Sit at the table. Assois-toi à table.

The soldiers were guarding the bridge. Les soldats gardaient le pont.

My son tripped and cut his forehead on the corner of the coffee table. Mon fils a trébuché est s'est entaillé le front sur le coin de la table basse.

They're constructing a bridge over the river. Ils construisent un pont au-dessus de la rivière.

Let's unfold the map on the table and discuss it. Déplions la carte sur la table et discutons-en.

A big bridge was built over the river. Un grand pont a été construit au-dessus de la rivière.

Your wristwatch is on the table. Ta montre est sur la table.

It's a concrete bridge, but several places along its length have collapsed. C'est un pont en béton, mais différents endroits sur sa longueur se sont effondrés.

There's dust on the table. Il y a de la poussière sur la table.

The bridge is still under construction. Le pont est encore en construction.

Grandmother carried the table by herself. Grand-mère a porté la table toute seule.

This bridge will not endure long. Ce pont ne tiendra pas longtemps.

She put the magazine on the table. Elle a mis le magazine sur la table.

That bridge is made of stone. Ce pont est fait en pierre.

I'd like to reserve a table for two. Je voudrais réserver une table pour deux personnes.

The soldiers' mission was to destroy the bridge. La mission des soldats était de détruire le pont.

He got paid under the table. Il a reçu des dessous de table.

Примеры употребления слов в разных контекстах собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. В случае обнаружения неточностей или замечаний к тексту, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Весенний АПП-Фест: скоро финал олимпиады для школьников

Ассоциация преподавателей перевода совместно с Томским государственным университетом организовала первую профориентационную переводческую олимпиаду для школьников 9–11 классов. Олимпиада проводится в

10.05.2023

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ