Примеры употребления "borrow" в английском с переводом "emprunter"

<>
Переводы: все80 emprunter75 другие переводы5
Can I borrow your car? Puis-je emprunter votre voiture ?
May I borrow your eraser? Puis-je vous emprunter votre gomme ?
Could I borrow your car? Pourrais-je emprunter votre voiture ?
May I borrow your car? Pourrais-je emprunter votre voiture ?
May I borrow this book? Puis-je emprunter ce livre ?
May I borrow your phone? Puis-je emprunter ton téléphone ?
May I borrow your dictionary? Puis-je emprunter ton dictionnaire ?
May I borrow your bike? Puis-je emprunter votre vélo ?
May I borrow your knife? Puis-je emprunter votre couteau ?
Can I borrow this umbrella? Puis-je emprunter ce parapluie ?
May I borrow this pen? Puis-je emprunter ce stylo ?
Can I borrow your scissors? Puis-je emprunter vos ciseaux ?
It costs money to borrow money! Ça coûte de l'argent d'emprunter de l'argent !
You should return what you borrow. Il faut rendre ce qu'on a emprunté.
Can I borrow the Powerpoint clicker? Puis-je emprunter la télécommande Powerpoint ?
Can I borrow cash with this card? Puis-je emprunter du liquide avec cette carte ?
Can I borrow your Ford for tomorrow? Puis-je emprunter ta Ford pour demain?
I borrow them from the city library. Je les ai empruntés à la bibliothèque municipale.
Can I borrow your tennis racket today? Puis-je emprunter ta raquette de tennis aujourd'hui ?
How long may I borrow this notebook? Pendant combien de temps puis-je emprunter cet ordinateur portable ?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!