Примеры употребления "bone china" в английском

<>
Have you ever broken a bone? T'es-tu jamais cassé un os ?
Cities and provinces along the Yangtze River in central China are grappling with the country's worst drought in more than 50 years. Les villes et les provinces le long du fleuve Yangtsé, au centre de la Chine, sont aux prises avec la pire sécheresse que le pays ait connu depuis plus de cinquante ans.
What is bred in the bone will come out in the blood. Chassez le naturel, il revient au galop.
There would be no New China without the communist party. Sans le parti communiste, la Nouvelle Chine n'existerait pas.
She is all skin and bone. Elle n'a que la peau sur les os.
China has more than a billion inhabitants. La Chine a plus d'un milliard d'habitants.
He is Japanese to the bone. C'est un Japonais pure souche.
The custom originated in China. Cette tradition est née en Chine.
Why do you have a fractured bone? Pourquoi est-ce que tu as un os fracturé ?
This book deals with China. Cet ouvrage traite de la Chine.
An icy blast of wind cut me to the bone. Une rafale glaciale m'a glacé jusqu'à la moelle des os.
China and Japan differ in many points. La Chine et le Japon sont différents sur bien des points.
It looks like a fish bone got stuck in my throat. On dirait qu'une arête s'est coincée dans ma gorge.
The Naxi language is spoken in Southwest China. La langue naxi est parlée dans le sud-ouest de la Chine.
He gave the dog a bone. Il donna un os au chien.
Because it's a developing country, some aspects of China aren't as good as those in Western countries. Comme la Chine est un pays en voie de développement, certains aspects ne sont pas aussi bien que les pays occidentaux.
I was chilled to the bone. J'étais gelé jusqu'aux os.
I've been in China for less than a month. Je suis en Chine depuis moins d'un mois.
I was frozen to the bone. J'étais gelé jusqu'aux os.
I came from China. Je suis venu de la Chine.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ