Примеры употребления "blowing" в английском

<>
A cold wind was blowing. Un vent froid soufflait.
It is blowing very hard. Le vent souffle très fort.
A gentle wind is blowing. Il souffle une douce brise.
It's blowing very hard. Le vent souffle très fort.
The wind is blowing east. Le vent souffle de l'ouest.
The wind is blowing very hard. Le vent souffle violemment.
It was blowing hard all night. Cela soufflait fort, toute la nuit.
The wind is blowing from the east. Le vent souffle de l'est.
The wind is blowing from the west. Le vent souffle de l'ouest.
The wind is blowing from the north. Le vent souffle du nord.
The wind is blowing on the grass. Le vent souffle sur l'herbe.
The north wind was blowing all day long. Le vent du Nord a soufflé toute la journée.
A cold wind was blowing on his face. Un vent glacial lui soufflait sur le visage.
There was a cold wind blowing from the north. Il y avait un vent froid soufflant du nord.
He could always tell which direction the wind was blowing. Il pouvait toujours dire dans quelle direction soufflait le vent.
A strong wind is blowing and I can't walk fast. Il souffle un vent fort et je ne peux pas marcher vite.
I blew the candle out. Je soufflai la bougie.
He blew out the candle. Il souffla la bougie.
Two days ago the wind blew. Il y a deux jours, le vent soufflait.
The wind blew her hat off. Le vent lui souffla son chapeau.
Примеры употребления слов в разных контекстах собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. В случае обнаружения неточностей или замечаний к тексту, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!