Примеры употребления "beach villa" в английском

<>
I spent my vacation at the beach. J'ai passé mes congés à la plage.
He is bent on buying the seaside villa. Il est décidé à faire l'acquisition de la villa marine.
Do you already know whether you will go to the beach afterwards, and, if yes, when? Savez-vous déjà si vous irez à la plage plus tard, et, si oui, quand ?
Who owns this villa? À qui appartient cette villa ?
Some families spend their vacation near the beach. Certaines familles passent leurs vacances près de la plage.
I hear a lot of girls wear bikinis at that beach. J'entends dire que beaucoup de filles portent des bikinis sur cette plage.
The beach is an ideal place for children to play. La plage est un endroit idéal pour les enfants pour s'amuser.
We went to the beach to swim. Nous allâmes à la plage pour nager.
I would rather go to the mountains than to the beach. Je préfèrerais aller à la montagne plutôt qu'à la plage.
This beach is a paradise for surfers. Cette plage est un paradis pour les surfeurs.
I liked walking alone on the deserted beach. J'appréciai de marcher seul sur la plage déserte.
Tom picked up some pretty shells on the beach. Tom ramassa de jolis coquillages sur la plage.
I tanned myself on the beach. J'ai bronzé sur la plage.
They spent the entire day on the beach. Ils passèrent la totalité de la journée sur la plage.
Does this bus go to the beach? Est-ce que ce bus va à la plage ?
The children built a sand castle on the beach. Les enfants construisirent un château de sable sur la plage.
Tom and Mary made love passionately on the beach at sunset. Tom et Marie firent l'amour passionnément sur la plage au crépuscule.
I liked walking alone on the deserted beach in the evening. J'appréciais de marcher seul sur la plage désertée, dans la soirée.
I was planning on going to the beach today, but then it started to rain. J'avais prévu d'aller à la plage aujourd'hui, mais à ce moment il commença à pleuvoir.
I am taking a holiday at the beach. Je prends des vacances à la plage.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!