Примеры употребления "be bored" в английском

<>
Для соответствий не найдено
I am bored to death. Je m'ennuie à en mourir.
She is bored with this novel. Elle s'est ennuyée avec ce roman.
I was bored, so I wandered around town. Je m'ennuyai, alors j'ai flâné autour de la ville.
People with imagination are never bored. Les gens qui ont de l'imagination ne s'ennuient jamais.
Are you boring? Sorry, are you bored? Es-tu ennuyeux ? Désolé, t'ennuies-tu ?
I got bored with his long talk. Son long discours m'a ennuyé.
I'm bored at home! Je m'ennuie à la maison !
I'm bored, home alone, without cartoons or a computer. Je m'ennuie tout seul à la maison, sans dessins animés ni ordinateur.
His long speech bored everyone. Son long discours a ennuyé tout le monde.
It was the teacher's narrative that bored me to death. Les choses qui m'ennuient à mourir sont surtout les tirades du professeur.
I'm always bored with films that have little action. Les films comportant peu d'action m'ennuient toujours.
I'm bored. Je m'ennuie.
I was bored with his old jokes. Ses vieilles plaisanteries m'ennuyaient.
She looked bored while we were making love. Elle avait l'air de s'ennuyer pendant que nous faisions l'amour.
We got a little bored with each other. Nous en eûmes assez l'un de l'autre.
I'm just a little bored. Je m'ennuie juste un peu.
To tell you the truth, I'm completely bored. Pour te dire la vérité, j'en ai ma claque.
Come on, play with me, I'm so bored! Allez, joue avec moi, j'm'ennuie trop !
If you're bored, you can contribute to Tatoeba. Tu peux contribuer à Tatoeba, si tu t'ennuies.
Today we went to the shopping mall. I was very bored. Aujourd'hui nous sommes allés à la galerie commerciale. Ça m'a vraiment gonflé.
Примеры употребления слов в разных контекстах собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. В случае обнаружения неточностей или замечаний к тексту, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам