Примеры употребления "audience ratings" в английском

<>
The audience exploded with laughter. Le public explosa de rire.
Recent Feedback Ratings Commentaires récents
There must have been a large audience at the concert. Il a dû y avoir beaucoup de monde à ce concert.
Among the audience, there were students, teachers, clerks, and so on. Parmi le public, il y avait des étudiants, des professeurs, des employés, etc.
The audience looked bored. L'auditoire avait l'air de s'ennuyer.
He addressed the audience in a soft voice. Il s'adressa à son auditoire avec une voix douce.
In Soviet Russia, television watches the audience! En Russie soviétique, la télévision regarde le public !
Her speech moved the audience. Le discours qu'elle a tenu a ému l'auditoire.
He wants to reach a wider audience. Il veut toucher un auditoire plus étendu.
The whole audience got up and started to applaud. La totalité de l'audience se leva et commença à applaudir.
The audience was deeply affected. L'audience fut profondément affectée.
The audience clapped loudly after his speech. L'assistance applaudit bruyamment après son discours.
The magician asked for a volunteer from the audience. Le magicien a demandé un volontaire dans le public.
He knows how to captivate his audience. Il sait comment capturer l'attention de son public.
He spoke so eloquently that the audience were all moved to tears. Il parla avec tant d'éloquence que tout l'auditoire était en pleurs.
There was a large audience in the concert hall. Il y avait beaucoup de public dans l'auditorium.
It requires wisdom to understand wisdom: the music is nothing if the audience is deaf. Il faut de la sagesse pour comprendre la sagesse : la musique n'est rien si l'audience est sourde.
There was a large audience at yesterday's concert. Il y a eu un public très nombreux au concert d'hier.
I get nervous when I speak before a large audience. Je deviens nerveux quand je parle devant un large public.
On the speaker's saying so, the audience burst out into laughter. À peine l'orateur avait-il dit cela, que l'assistance éclata de rire.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!