Примеры употребления "art galleries" в английском

<>
Italy has some of the best art galleries of the world. L'Italie possède quelques-unes des meilleures galeries d'art du monde.
Where's the nearest art gallery? Où est la galerie d'art la plus proche ?
May I visit an art gallery? Puis-je visiter une galerie d'art ?
I went to every modern art show that took place in Tokyo last year. Je suis allé à toutes les expositions d'art moderne qui se sont tenues à Tokyo l'année dernière.
Modern art has no interest for me. L'art moderne ne m'intéresse pas.
He brought the art of painting to perfection. Il amena l'art de la peinture à la perfection.
The French are said to love art. On dit que les Français aiment l'art.
Never confuse art with life. Ne confondez jamais l'art et la vie.
She went to France for the purpose of studying art. Elle est allée en France pour étudier l'art.
Modern art means little to me. L'art moderne ne signifie rien pour moi.
Kendo is an ancient Japanese martial art that dates back to the time of the samurai warriors. Le Kendo est un ancien art martial japonais qui date de l'époque des samouraïs.
They say that the difference between art and pornography is all about the lighting. On dit que la différence entre l'art et la pornographie a tout à voir avec l'éclairage.
Who buys this type of art? Qui achète ce genre d'œuvre d'art ?
Trolling is a art. Troller est une art.
That is not art. That is a vagina with teeth. Cela n'est pas de l'art. C'est un vagin avec des dents.
Life is the art of drawing sufficient conclusions from insufficient premises. La vie est l'art de tirer des conclusions complètes à partir d'informations incomplètes.
Tom has an eye for modern art. Tom a l'oeil pour l'art moderne.
What do you think of modern art? Que penses-tu de l'art moderne ?
This is the very reason why I take no interest in art. C'est justement la raison pour laquelle je n'ai aucun intérêt pour l'art.
Regard all art critics as useless and dangerous. Considère tous les critiques d'art comme inutiles et dangereux.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!