Примеры употребления "art" в английском

<>
Переводы: все105 art96 другие переводы9
показать все
Never confuse art with life. Ne confondez jamais l'art et la vie.
Beautiful stained glass is art. Les beaux vitraux sont de l'art.
Art for art's sake. L'art pour l'art.
Where's the nearest art gallery? Où est la galerie d'art la plus proche ?
Modern art means little to me. L'art moderne ne signifie rien pour moi.
Who buys this type of art? Qui achète ce genre d'œuvre d'art ?
May I visit an art gallery? Puis-je visiter une galerie d'art ?
Dorothy should study art in Paris. Dorothée devrait étudier l'art à Paris.
Noh is a traditional Japanese art. Le Nô est un art traditionnel japonais.
Kabuki is an old Japanese art. Le Kabuki est un art japonais ancien.
The art teacher paints at night. Le professeur d'arts plastiques peint la nuit.
He has an eye for art. Il a l'oeil pour l'art.
Art is long, life is short. L'art est long, la vie est courte.
I'm studying art at school. J'étudie l'art à l'école.
His knowledge of art is poor. Sa connaissance de l'art est mauvaise.
I am deeply interested in art. Je suis profondément intéressé par l'art.
Art was then at its best. L'art était alors à son sommet.
Modern art has no interest for me. L'art moderne ne m'intéresse pas.
The French are said to love art. On dit que les Français aiment l'art.
Tom has an eye for modern art. Tom a l'oeil pour l'art moderne.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ