Примеры употребления "around the world" в английском

<>
Для соответствий не найдено
But this did not stop him from using his mind and presenting his ideas at physics meetings around the world. Mais ça ne l'empêcha pas de se servir de son cerveau et de présenter ses idées à des congrès de physique dans le monde entier.
She traveled around the world. Elle voyagea à travers le monde.
Glaciers around the world are melting. Les glaciers fondent tout autour du monde.
She is traveling around the world. Elle voyage autour du monde.
He made a journey around the world. Il fit un voyage autour du monde.
People around the world are getting fatter. Les gens à travers le monde deviennent obèses.
Sea levels around the world are rising. Le niveau des mers autour du monde s'élève.
Mary went on a voyage around the world. Marie partit en voyage autour du monde.
I'd like to sail around the world. J'aimerais voguer autour du monde.
English is spoken in many countries around the world. L'anglais est parlé dans de nombreux pays à travers le monde.
Many people are suffering from hunger around the world. Maintes personnes souffrent de la faim dans le monde.
A lot of students around the world are studying English. De nombreux étudiants dans le monde étudient l'anglais.
I always wanted to make an around the world trip. J'ai toujours voulu faire le tour du Monde.
The old couple embarked on a tour around the world. Le vieux couple s'est embarqué pour un tour du monde.
If I had the money, I would travel around the world. Si j'avais de l'argent, je voyagerais à travers le monde.
He has traveled around the world in eighty days by himself. Il a voyagé autour du monde en quatre-vingts jours par ses propres moyens.
Around the world thoughts shall fly in the twinkling of an eye. Les pensées se diffusent par le monde en un clin d'oeil.
After I graduated from college, I spent two years traveling around the world. Après avoir été diplômé de l'Université, j'ai passé deux ans à voyager autour du monde.
Modern travel enables us to go around the world in a few days. Les transports modernes nous permettent de faire le tour du monde en quelques jours.
As soon as I can afford it, I plan to travel around the world. Dès que j'en ai les moyens, je prévois de voyager autour du monde.
Примеры употребления слов в разных контекстах собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. В случае обнаружения неточностей или замечаний к тексту, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!