Примеры употребления "armed robbery" в английском

<>
The art of modern warfare does not necessarily require soldiers to be armed to the teeth to be effective as combatants. L'art de la guerre moderne ne demande pas nécessairement des soldats armés jusqu'aux dents pour être efficaces en tant que combattants.
He was in prison on a charge of robbery. Il était en prison pour vol.
They were three and they were all armed. Ils étaient trois et ils étaient tous armés.
He was sent to jail for the robbery. Il fut envoyé en prison pour le cambriolage.
The way things are going, an armed conflict may well be unavoidable. De la manière dont les choses vont, un conflit armé peut bien s'avérer inévitable.
He investigated the robbery in detail. Il a décrit le vol en détail.
They armed themselves with rifles. Ils s'armèrent de fusils.
Hands up! This is a robbery. Haut les mains ! C'est un hold-up.
Tom armed himself with a gun and a knife. Tom s'arma d'un fusil et d'un couteau.
The thieves knocked off another bank today in a daytime robbery. Aujourd'hui, les voleurs ont attaqué une autre banque en plein jour.
The escaped convict is armed and dangerous. Le détenu en cavale est armé et dangereux.
Bank robbery will cost you ten years in prison. Voler une banque te vaudra 10 ans de prison.
He is armed to the teeth. Il est armé jusqu'aux dents.
A little, old woman foiled the robbery by whacking the thief on the head with her cane. Une petite vieille a déjoué le cambriolage en donnant un grand coup sur la tête du voleur avec sa canne.
She is armed to the teeth. Elle est armée jusqu'aux dents.
He is suspected of robbery. Il est suspecté de vol.
You will need an armed escort. Vous aurez besoin d'une hôtesse armée.
Tell me how the robbery went down. Dis-moi comment le vol s'est déroulé.
They armed themselves with guns. Ils s'armèrent de fusils.
For several months after the robbery the thieves kept a low profile. Pendant plusieurs mois après le cambriolage, les voleurs firent profil bas.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ