Примеры употребления "are suitable" в английском

<>
The purpose of this interview is to assess whether or not you are suitable for the company. L'objet de cette entrevue est d'évaluer si vous convenez à l'entreprise ou pas.
These toys are suitable for girls. Ces jouets conviennent aux filles.
You are suitable for the job. Vous convenez au poste.
Your remarks are off the point. Ta remarque est hors sujet.
Does the applicant have suitable abilities to carry out the job? Le candidat a-t-il les capacités qui conviennent pour mener à bien le travail ?
Are you sure that you want to quit your job? Es-tu sûr que tu veux quitter ton emploi ?
Written in easy English, this book is suitable for beginners. Écrit dans un anglais facile, ce livre est convenable aux débutants.
Are my socks dry already? Mes chaussettes sont-elles déjà sèches ?
Suitable for vegetarians and vegans. Convient aux régimes végétariens et végétaliens.
Dolphins are weird. Les dauphins sont curieux.
Fill in the blanks with suitable words. Remplissez les blancs par des mots appropriés.
She looks young, but as a matter of fact she is older than you are. Elle semble jeune, mais en fait, elle est plus âgée que toi.
A factory is not suitable for a residential district. Une usine ne convient pas dans un quartier résidentiel.
There are a lot of fish in that lake. Il y a beaucoup de poissons dans ce lac.
Esperanto is a modern language that is very suitable for international communication. L'espéranto est une langue vivante qui convient très bien à la communication internationale.
Good results are expected. De bons résultats sont attendus.
The job is not suitable for young girls. Le poste ne convient pas à des jeunes filles.
Those children are in exuberant spirits. Ces enfants sont d'humeur exubérante.
The green water is not suitable for drinking. L'eau verte n'est pas potable.
We shouldn't confuse solitude with isolation. They are two separate things. On ne devrait pas confondre la solitude et l'isolation. Ce sont deux choses différentes.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!