Примеры употребления "animal spirits" в английском

<>
A dog is a faithful animal, so it is said to be a friend of man. Le chien est un animal fidèle, on dit qu'il est l'ami de l'homme.
She came home in low spirits. Elle est rentrée déprimée à la maison.
Cows are more useful than any other animal in this country. Les vaches sont plus utiles qu'aucun autre animal dans ce pays.
Those children are in exuberant spirits. Ces enfants sont d'humeur exubérante.
A dog is a faithful animal. Le chien est un animal fidèle.
New indirect taxes were imposed on spirits. De nouvelles taxes indirectes furent appliquées aux spiritueux.
It's a very bizarre animal. C'est un animal très bizarre.
Despite the seriousness of his illness, Mr Robinson is in good spirits. Malgré la gravité de sa maladie, M Robinson garde le moral.
He has the second animal. Il a deux chats.
She is in low spirits today. Elle n'a pas le moral aujourd'hui.
It's the animal in me that wants it. C'est l'animal en moi qui le veut.
He and I are kindred spirits. Lui et moi sommes des âmes sœurs.
The whale is the largest animal on the earth. La baleine est le plus gros animal sur terre.
The postman was in good spirits this morning. Le facteur était de bonne humeur ce matin.
That animal feeds on flesh. Cet animal se nourrit de viande.
He was in good spirits. Il avait le moral.
They're against animal abuse. Ils militent contre les violences aux animaux.
He is in high spirits today. Il est de bonne humeur aujourd'hui.
Which animal is big? Quel animal est grand ?
My father drinks no spirits. Mon père ne boit pas de liqueur.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Новая опция Promt.One поможет подготовиться к ЕГЭ по русскому языку
В сервисе Promt.One появилась функция «показать ударение» для ряда сложных слов русского языка. Проект ориентирован на формат заданий ЕГЭ и обновляется в соответствии с актуальными рекомендациями ФИПИ
19.05.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ